Les fautes intentionnelles dans la recherche

Lorsque le copiste modifie à dessein un texte avec intention de fraude, il commet par ce fait des fautes dites fautes intentionnelles. Ces fautes sont commises dans le but de tromper le lecteur ou le chercheur.

Les fautes intentionnelles peuvent prendre plusieurs formes, telles que :

• Des ajouts de texte ou de détails qui n'étaient pas présents dans le texte original.
• Des suppressions de texte ou de détails qui étaient présents dans le texte original.
• Des modifications du texte original, telles que des changements de mots, de phrases ou de sens.

Les fautes intentionnelles sont difficiles à détecter, car elles sont souvent habilement dissimulées. Cependant, il existe des techniques qui peuvent être utilisées pour les identifier, telles que :

• L'analyse de l'écriture, qui permet de comparer l'écriture du copiste à celle du texte original.
• L'analyse du contexte, qui permet de déterminer si les modifications apportées au texte sont plausibles.
• L'analyse des sources, qui permet de vérifier si les modifications apportées au texte sont cohérentes avec d'autres sources.

Les fautes intentionnelles sont un problème important pour les chercheurs, car elles peuvent fausser l'interprétation d'un texte. Il est donc important de savoir les identifier afin de pouvoir les écarter de l'analyse.